Mentions légales

L’intégralité des informations, documents et autres indications disponibles sur ce site Internet est soumise aux conditions suivantes :
La présente déclaration est soumise aux lois suisses.

Protection des données

Les données personnelles ou commerciales (adresse e-mail, nom, adresse) transmises par les utilisateurs de ce site seront traitées de manière strictement confidentielle et utilisées uniquement aux fins souhaitées. En aucun cas elles ne seront divulguées à des tiers – sauf accord explicite de ceux-ci.

Cookies

Ce présent site n’a pas recours à Google Analytics ou autre système équivalent et n’utilise donc pas de cookies permettant d’enregistrer l’activité des utilisateurs lors de sa fréquentation.

Exactitude de l’information

Ce site Internet a pour but de présenter TRANSLAIT SA (ci-après « l’entreprise »), ses produits et ses services. Le contenu du site a été élaboré avec le plus grand soin, mais celui-ci ne constitue pas une offre au sens juridique du terme. De plus, l’entreprise ne saurait être tenue responsable des utilisations faites par les Utilisateurs des données accessibles sur le site.

Propriété intellectuelle

Dans toutes ses publications, l’entreprise s’efforce de respecter les droits d’auteur des éléments graphiques, fichiers sonores, séquences vidéo et textes exploités, d’utiliser ses propres éléments graphiques, fichiers sonores, séquences vidéo et textes ou d’avoir recours à des éléments graphiques, fichiers sonores, séquences vidéo et textes du domaine publique.

Toutes les marques et marques déposées citées dans l’offre Internet ou éventuellement protégées par des tiers sont soumises sans restriction aux dispositions applicables du droit des marques et aux droits de possession de leurs propriétaires officiels respectifs.

Le copyright des objets publiés et créés par l’entreprise reste la propriété exclusive de l’entreprise. Toute reproduction ou utilisation des éléments graphiques, fichiers sonores, séquences vidéo et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans le consentement explicite de l’entreprise.

Liens vers le site

Ce site contient des liens hypertexte permettant d’accéder à d’autres sites, mis à disposition par des organisations, des personnes physiques ou morales totalement indépendantes sur le plan juridique de l’entreprise. L’entreprise n’a pas vocation à vérifier le contenu de ces sites et décline donc toute responsabilité quant à l’exactitude, l’intégralité et la légalité de leur contenu.

Propriété du site www.translait.ch

Translait SA
Route André Piller 37
1720 Corminboeuf
Numéro de téléphone : +41 (0) 26 460 82 82
Vous pouvez nous contacter à l’adresse mail suivante : office@translait.com